Próximamente

domingo, 19 de julio de 2015

Noticias de traducción: Visiones en Plata - Anne Bishop



Tenemos tres noticias para darles, una buena y dos malas. 

La primera mala noticia es que no vamos a subir más adelantos de los capítulos, porque vamos a estar abocadas a la buena noticia; y esta es que finalizamos la traducción de la novela y ahora se encuentra en la fase de corrección. Les recordamos que los capítulos posteados no estaban corregidos, por lo que es posible que encuentren varios cambios (y no sólo en la sintaxis u ortografía).

En el correr de esta semana, más temprano que tarde, vamos a estar subiendo el tan esperado libro 3 de los Otros.

Y finalmente la segunda mala noticia, vamos a tener que esperar hasta Marzo del 2016 para saber como sigue esta historia.


8 comentarios:

  1. Ya que va a ser para conseguir el libro entero, esperaré con ansias (gracias)

    ResponderEliminar
  2. gracias voy a esperarlo con ansias

    ResponderEliminar
  3. Gracias por sus esfuerzos espero con ansias el libro completo y tendremos que esperar para seguirla

    ResponderEliminar
  4. Obrigada pela rapidez com que terminaram a tradução, vai ser genial poder ler o livro de uma vez. O quarto livro só será publicado ano que vem?

    ResponderEliminar
  5. Muchas gracias por su trabajo, voy a esperar el libro con paciencia por que se que voy a estar muriéndome de ansiedad esperando por el siguiente XD

    ResponderEliminar
  6. gracias, gracias, mil gracias por vuestro trabajo. la espera se me va ha hacer eterna ;)

    ResponderEliminar
  7. Estoy deseando tener ya en mis manos el tercer libro de esta serie, que gracias a vosotras, he podido leer y me encanta.
    Muchísimas gracias por vuestro trabajo...
    Y sip, es una mala noticia tener que esperar hasta Marzo del año que viene para poder seguir con la serie... pero que se le va hacer. Es como tener que esperar a la siguiente temporada de Juego de Tronos... jajajajaja.
    Besos.

    ResponderEliminar
  8. Mil gracias por la Saga!!! Me encanta este tipo de libros y cuando los pillo no puedo parar de leerlos ;)

    ResponderEliminar