Próximamente

domingo, 24 de abril de 2016

Ya está disponible: Marcada en la carne (Marked in flesh)


Después de un maratón por fin hemos terminado con la traducción de este libro, lo pueden encontrar en la biblioteca de la saga, o en la biblioteca central (la que se encuentra en la columna) o de forma temporal el la entrada del libro.


Como ya había anunciado Elo, queremos proponerles compartir las impresiones del libro (dudas, especulaciones, sensaciones y valoraciones... o sea muchos spoilers) en un par de días (seguramente a partir del martes o miércoles) subiéremos una entrada con ese fin, así no dejamos spoilers en otras entradas.


Bueno espero que les haya gustado nuestro trabajo, también en unos días queremos compartir con ustedes algunas cosas que hacen a nuestro criterio de traducción, pero de eso ya hablaremos más adelante.

Jadela


27 comentarios:

  1. Chicas, chicas,.... miles de gracias por todo su esfuerzo. Ahora, si me disculpan, tengo que empezar a leer ;) besos

    ResponderEliminar
  2. Muchas gracias por vuestro trabajo ahora !!!!a disfrutar!!!!

    ResponderEliminar
  3. Gracias, espero la apertura para los comentarios y reflexiónes del libros tengo tanto que decir😱😱😱😱 🙎🙎(sin dormir por leer completo el pdf)😵😵😵😵

    ResponderEliminar
  4. MUCHAS GRAAAAAAAAAAAAAAAAAACIAS.

    ResponderEliminar
  5. Muchísimas gracias por todo vuestro trabajo.

    ResponderEliminar
  6. Gracias, me pongo con los capítulos que me quedan, la semana que viene a comentar :)

    ResponderEliminar
  7. Gracias ♥ empezare con mi lectura y pronto con los comentarios...

    ResponderEliminar
  8. Gracias me muero por leer el libro me encanta la saga

    ResponderEliminar
  9. Gracias chicas son las mejores!!!! me encanto seguir la traducción fue muy entretenido, lo voy a comenzar a leer inmediatamente.. gracias

    ResponderEliminar
  10. Gracias!! Sois fantánsticas! Me pongo a ello, he desconectado el teléfono...

    ResponderEliminar
  11. Gracias por el libro, ahora no se si leer desde el 45 o volver a empezar desde el principio... O mejor hacer las dos cosas y leer otra vez los 4, jajjaj. De nuevo gracias chicas y esperare al post para impresiones... Besos y Abrazos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jajaja tuve el mismo dilema,igual voy a terminar leyendo los libros anteriores mientras espero el quinto,jeje

      Eliminar
  12. Muchas gracias por fin tenemos el libro completo solo tenemos que esperar otro año para el próximo libros😧

    ResponderEliminar
  13. Gracias por su esfuerzo, al fin podre hacer el maraton completo jaja

    ResponderEliminar
  14. HOLA DARK WOLF,MUCHAS GRACIAS POR EL LIBRO,AHORA A DISFRUTAR DE LA LECTURA,MUCHAS GRACIAS,BESOS.

    ResponderEliminar
  15. Muchisisimas gracias por su trabajo chicas!!!! Aunque no podré comenzar con el libro en un futuro cercano, la facultad me lo impide, es bueno saber que ya lo tengo para cuando pueda encontrar tiempo para leerlo.
    De nuevo, GRACIAS!

    ResponderEliminar
  16. Muchas, muchas gracias estaba desesperada por este libro y no puedo creer lo rápida que fueron! Les haré un altar en mi patio <3

    ResponderEliminar
  17. Buenas, el libro me descargar pero no aparece en formato pdf ni en Zip, como pude descargar los anteriores. ¿Alguna idea de porque sale así?

    ResponderEliminar
  18. Gracias no importa el formato ya que lo podre leer de un solo jalón jajaja no es lo mismo capitulo a capitulo se agradece el esfuerzo por esta nueva traducción ok kisses

    ResponderEliminar
  19. Ayer lo leí completo. Lo termine a la madrugada jajajaja. No podía parar. Hablando en serio, que excelente traducción chicas! Y hasta ahora fue el libro que más me gustó además del primero. Gracias por el esfuerzo y el tiempo invertido. Si no fuera por uds.muchas de nosotras nunca podríamos haber tenido acceso a esta hermosa saga. Abrazos desde Argentina

    ResponderEliminar
  20. Excelente serie. Muy recomendada para las que les gusta este género. ¡Gracias por el trabajo!!!

    ResponderEliminar
  21. Fenomenal! De verdad, es una de mis sagas favoritas. Felicidades, su traducción es increíble. Gracias, gracias.

    ResponderEliminar